吉安慶修院｜探訪三級古蹟之美，臺灣保存最完整的日式寺院，彷彿走入了時光隧道。
文章語言：
 |
 |
免費語音導覽 會需要透過QR code APP掃描 :
▲我是用這支APP 掃描的
如果你是IOS 用戶，可以打開相機掃描喔！
🔗 影片推薦：自製QR Code分享你的google map行程清單
位於花蓮的吉安慶修院，是目前臺灣保存最完整的日式寺院，興建於西元1917年，川端滿二在吉野移民村募建了這座佈教所，以宗教安定的力量，撫慰移民的思鄉之情，並且行遍日本四國島上八十八所寺院，請回八十八尊石佛，讓信徒能就近參拜，目前已被花蓮縣政府列為三級古蹟。
歷經歲月更迭的慶修院，古意質樸的佛堂、莊嚴肅穆的八十八尊石佛，以及充滿禪意的枯山水，讓人沉浸在寧靜安詳的氛圍中，彷彿走進了時光隧道，感受當年古意盎然的佈教所。
慶修院外觀
慶修院的遊客總是絡繹不絕，來到花蓮遊玩必探訪的百年古蹟，大門外觀充滿日式風格，讓人彷彿一秒來到日本。
免費語音導覽服務
慶修院每天有兩場定時定點導覽，分別是上午10:00 & 下午14:00，每個場次十五分鐘，來到慶修院有剛好碰上導覽時間的話，可在指定的「佛堂前廣場」集合，若不在定點導覽時間來的人，也不用太擔心，慶修院有提供免費智慧 QR code 導覽服務，只要掃描 QR code 就可以看影音導覽，還有另外提供英文、日文版介紹喔！
免費語音導覽 會需要透過QR code APP掃描 :
▲我是用這支APP 掃描的
如果你是IOS 用戶，可以打開相機掃描喔！
1. 掃描智慧導覽 QR code
2. 解碼完成打開網頁
3. 觀看語音導覽解說
網站提供三種語音導覽服務，分別是中文、英文、日文版。
.png "吉安慶修院 - 慶修院語音導覽 中、日、英文")
慶修院參觀重點
# 手水舍
(拍攝當天因停水而暫停使用)
手水舍一般會建於朝向神社的「主殿」的參拜道路的左側，提供前來日本神社參拜的人們，參拜前先潔淨身、心、意之所，大部分的手水舍是沒有牆壁的亭子，四根柱子稍微向手水舍中心傾斜，並於中心安置水盤，水盤多以石材製成，亦有鐵製和木製品。
📝正確淨身步驟：
參拜者首先用杓子取一瓢水，洗完左手，右手之後，再將水倒在手裡漱口，再洗一次左手之後，以杓子中剩下的水來清洗杓子，再將木製杓子以口朝下的方式，放回「手水舍」水槽上原來放的地方。
# 慶修院佛堂
慶修院佛堂全棟皆為木造建築，這棟建築在外觀上最大特色，就是四柱「寶形造」式的屋面設計，遵循日本傳統建築構造形式，以木積架系統為主，出軒式入口，三面木欄杆，格局面寬三進深四間等，是典型的江戶時代風格。
日本因海島氣候影響濕氣較重，因此佛寺、神社大都採用吊腳樓的作法保持通風，將建築撐高懸空於地面之上，在慶修院佛堂也可看到這樣的建築構造。
日本因海島氣候影響濕氣較重，因此佛寺、神社大都採用吊腳樓的作法保持通風，將建築撐高懸空於地面之上，在慶修院佛堂也可看到這樣的建築構造。
出簷，也就是殿前入口處、突出的屋簷空間，日本人稱為「向拝/こうはい或ごはい」民眾可站立此處向殿內參拜，記得要脫鞋以赤腳進入，保持肅靜不可嬉鬧。
慶修院佛堂供奉的主神的是弘法大師／不動明王／毘沙門天，目前主要作為講堂和祭祀公用，此處是莊嚴神聖的場地，切勿大聲喧嘩。
不動明王在佛教界屬於密宗五大明王之首，被視為大日如來佛降魔弘法的化身，左手持鎖，代表以金剛之索來繫縛引導眾生堅定向佛的心，不受外界的引誘。
若想要更深入瞭解不動明王的歷史背景，可以掃描解說牌 QR code，附文字與影音的免費解說，會更清楚喔！
# 「光明真言百萬遍」石碑
慶修院內有一面光明真言百萬遍石碑，高約2公尺，是慶修院早期持咒醫療及功德迴向的石碑。相傳以前生病的人，都會到此膜拜繞行，祈求神明祛除病厄，寺院的住持或布教師會手持念珠，帶領雙手合十的病人順時鐘繞行石碑一百零八圈，並持續念誦光明真言一百零八遍，病人就能痊癒，且被廣傳為神蹟。
# 慶修院八十八尊石佛
自古相傳，弘法大師空海開悟到人生要如何解危脫厄，建造了所謂的「四國八十八靈場」，在慶修院也有八十八尊石佛像，這些佛像代表日本四國的八十八所靈場，每尊佛像附有序號，從第一番號到八十八番號。
過去為了撫慰日本移民的心靈，並考量當時的現實環境跟宗教傳統，相傳為川端滿二遵循真言宗開山祖師「空海大師」的遺規，走遍日本四國島上八十八所箇所，把八十八尊石佛一一請回而來，讓居民能夠尋求心靈寄託。
據說只要把願望寫在「繪馬」上，就能將願望傳達給神明，有機會實現願望，位於八十八尊石佛旁，可以看見屋簷下掛著滿滿的「繪馬」，記錄著遊客滿滿的願望，若想要寫祈福卡 (繪馬)，可以到一旁販賣部購買喔！
# 慶修院百度石
百度石，日本寺廟的基石，日本有種傳統稱「百次參拜」，信徒需由此出發至主殿參拜，往返百次方為完滿，還願時，更有往返千次答謝神佛的傳統。
# 慶修院環境
慶修院內四周環境清幽，一草一木都整理得很乾淨，讓人沉浸在寧靜安詳的氛圍中，值得一提的是，園內的水池形狀是依據日本四國形狀所建造的，如果不仔細看，很容易就不小心錯過了呢！
「日本四國」指的是德島縣、高知縣、愛媛縣、香川縣。
在日本佛教寺院裡的鐘通常稱之為「梵鐘」，平常遊客不能隨意進入梵鐘，更不能隨意觸碰，只有在神社迎接新年到來，會由院方人員或代表人物來敲響108鐘聲響。
補充知識：108聲鐘響的由來，是因佛教認為人有108種煩惱，除夕夜撞鐘一百零八次，聞聽者便可盡除人間煩惱。
# 慶修院 籤詩
慶修院自日本引進御神籤、戀愛詩籤兩種，提供參拜者今後的生活方針，求籤儘量不要臨時起意，參拜時最好先告知神明稍後要求籤。
許多人都覺得如果抽到「兇籤」要將籤綁在神社或寺廟，以消災解厄，而如果抽到「吉籤」就帶回家添個好運。不過也有日本人認爲如果抽到「吉籤」應綁在神社或寺廟裡，提醒神明實現，而抽到「凶籤」更要帶回去，用來警惕自己。
所以要不要將籤綁在神社或寺廟裡皆看個人，可綁可不綁，不論是哪一種方式都可以，最重要的是瞭解籤詩的內容，並時時反省自己喔！
位於紀念品店左側的走廊，屋簷下垂掛著一整排風鈴，原來是因應日本寺院習俗，每年的7-8月舉辦風鈴祭，由於夏季高溫炎熱，容易使人心浮氣躁，傳染疾病也較容易傳播，日本寺院神舍因而會掛上風鈴，讓風鈴隨風搖動傳出的鈴聲，平撫人的情緒，並為眾人祈褔。
景點&交通資訊
電話：
038-535479
地址：
花蓮縣吉安鄉中興路345-1號
地址：
花蓮縣吉安鄉中興路345-1號
營業時間：
08:30–17:00 (週一公休)
門票費用：
全票30元｜半票、團體票20元｜設籍花蓮鄉親免費入園、持身心障礙手冊者加一位陪同免費入園。
全票30元｜半票、團體票20元｜設籍花蓮鄉親免費入園、持身心障礙手冊者加一位陪同免費入園。
建議停留時間：
0.5 - 1小時
體驗心得
慶修院是目前台灣日式寺院保存最完整的地方，園區內雖然不大，但可以感受出道地的日本，從中看見日本建築之美。
我覺得慶修院將古蹟整理規劃的很不錯，每個古物也都有很完整的說明，只要掃描 QR code 就可以免費獲得語音導覽，即使沒有參與到定點導覽，也不用擔心會看不懂，這點我覺得很棒！
慶修院已被列為花蓮縣內聚觀光及文化價值的歷史遺產，有機會來到花蓮，不妨來這裡看看，將腳步慢下來，欣賞百年古蹟之美，體驗一下不同的宗教與文化吧！
免費語音導覽 會需要透過QR code APP掃描 :
▲我是用這支APP 掃描的
如果你是IOS 用戶，可以打開相機掃描喔！
你可能有興趣：
延伸閱讀：
留言
張貼留言